Der Drache und der Prinz
Ein junger Prinz
beschließt, Abenteuer zu suchen und einen Drachen zu töten. Er kauft
sich ein Schwert und eine Rüstung und macht sich auf den Weg. In der Höhle
des Drachen angekommen, sieht er sich um, als er plötzlich etwas auf seiner
Schulter spürt. Er dreht sich herum und vor ihm steht ein RIESIGER Drache,
der einen Finger auf seine Schulter gelegt hat.
Der Drache fragt
den Prinzen: "Hallo! Was machst denn Du hier?"
Prinz: "Äh - häm - also ...."
Drache: "Immer das gleiche mit den jungen Rittern. Gibs zu, du wolltest
mich töten!"
"Naja - also - ja ..."
"Hör zu, das ist nicht das erste Mal. Die dummen Jünglinge kommen
an und meinen, wir Drachen wären so doof, dass man uns einfach so abmurksen
könnte, und dabei haben sie noch nie einen von uns gesehen. Ich mache Dir
einen Vorschlag: wenn Du versprichst, Weisheit zu suchen, lasse ich Dich am
Leben. Du hast von jetzt an ein Jahr Zeit, mir
eine Frage zu beantworten. Wenn mich die Antwort zufrieden stellt, bekommst
Du die Hälfte meines Drachenschatzes, ansonsten fresse ich Dich auf."
"Hm - bleibt mir ja wohl nichts anderes übrig ..."
"Genau. Ach ja, und komm nicht auf die Idee, abzuhauen und nie wieder zu
kommen - ich finde Dich!"
"Na gut - und wie lautet die Frage ?"
"Die Frage lautet: Was ist Frauen wirklich wichtig?"
Daheim angekommen,
befragte der Prinz jede Frau im Schloss, was ihr wichtig sei, von der Königin
bis zur einfachsten Magd. Er bekam viele Antworten wie "Schönheit",
"Reichtum", "Macht", "Einen lieben Mann...".
Aber zu jeder Antwort gab es auch viele Frauen, die das für völlig
Falsch hielten.
Er war schon am Verzweifeln, bis ihm jemand den Vorschlag machte, die alte weise
Hexe im Sumpf zu befragen, die einige Tagesreisen weit weg wohnte.
Als er bei der Hexe ankam, schilderte er ihr sein Problem. Diese meinte, die
Antwort zu kennen, aber um den Preis, dass er sie heiraten würde.
Da bekam der Prinz
einen Riesenschreck, denn die Hexe war die hässlichste Frau, die er jemals
gesehen hatte: ein Buckel, die Beine unterschiedlich lang, eine große
Warze auf der Nase; sie roch fürchterlich, und ihre Stimme war ein ekelhaftes
Gekrächze.
Nach einiger Zeit beschloss er jedoch, dass dies gegenüber dem Drachen
das geringere Übel sei und versprach, die Hexe zu heiraten, wenn der Drache
die Antwort akzeptieren würde.
Daraufhin gab sie
ihm ihre Antwort:
"Was sich jede Frau wünscht ist, über die Dinge, die sie persönlich
betreffen, selbst bestimmen zu können".
Der Drache akzeptierte
die Antwort und überließ dem Prinzen einen Teil seines Schatzes.
Fröhlich ritt der Prinz nach Hause, bis er wieder an die alte Hexe dachte.
Da er jedoch ein Prinz war, bleibt ihm nichts übrig, als sein Versprechen
einzuhalten, und die Hochzeit wurde angesetzt.
Das war ein trauriges Fest! Die Hexe sah nicht nur furchtbar aus und stank;
sie hatte auch die schlechtesten Manieren, rülpste, furzte und beleidigte
die Gäste. Die einen bemitleideten den Prinzen, die anderen machten sich
über ihn lustig, aber jeder fand schnell eine Entschuldigung, sich verabschieden
zu müssen, so dass am frühen Abend die Feier zu Ende war.
Danach verabschiedete
sich die Braut ins Schlafzimmer, nicht ohne dem Prinzen mitzuteilen, dass sie
sich auf das, was jetzt kommen sollte, besonders freuen würde.
Der arme Prinz
überlegte sehr, ob der Drache nicht doch das kleinere Übel gewesen
wäre.
Wie staunte er jedoch, als er das Schlafzimmer betrat und die schönste
Frau im Bett lag, die er jemals gesehen hatte! Diese duftete angenehm, hatte
eine schöne Stimme und erklärte ihm, dass sie sehr wohl die Hexe sei,
aber als Hexe auch die Fähigkeit hätte, ihr Aussehen zu verändern,
und dass sie beschlossen hätte, ihn für das gehaltene
Versprechen zu belohnen. Sie wäre zukünftig am Tag die alte Hexe und
in der Nacht die junge schöne Frau - oder auch genau andersherum, am Tag
schön und in der Nacht die Hexe. Der Prinz könne sich aussuchen, was
ihm lieber wäre.
Der Prinz überlegte
lange, was besser wäre - tagsüber eine schöne Frau, um die ihn
alle beneiden würden, aber schreckliche Nächte, oder tagsüber
das Gespött eines jeden zu sein und dafür die Nächte genießen
zu können.
Wie hat er sich wohl entschieden?
NICHT WEITERLESEN!
ÜBERLEGE ZUERST: WAS WÄRE DEINE WAHL GEWESEN?
Der Prinz erinnerte
sich an die Frage des Drachen und antwortete schließlich, dass sie dies
selbst bestimmen solle. Daraufhin freute sich die Hexe und meinte, dass der
Prinz damit erst wirklich seine Weisheit bewiesen habe und sie als Belohnung
nun immer die schöne Gestalt tragen würde.
Und was ist die
Moral dieser Geschichte?
Es ist
ganz egal, ob eine Frau schön ist oder hässlich - im Inneren bleibt
sie doch immer eine Hexe.
Einführung in die chinesische Schrift 
